Le groupe de recherche « Démocratisation du langage et accès à la justice » propose de mener des recherches universitaires axées sur les théories du langage appliquées au domaine juridique.
En 2024/2025, trois axes de recherche seront développés :
Ligne 1 – Accès à la justice grâce au langage juridique (analyse de l’indice de lisibilité des jugements et des phrases) ;
Ligne 2 – application d’un langage simple et visuel (conception juridique et droit visuel) dans les documents juridiques ;
Ligne 3 – Un langage simple dans le système judiciaire.
Le groupe se propose d'analyser l'impact du langage juridique sur la population, notamment en ce qui concerne l'accès à la justice. Les concepts de langage, de langage juridique, de jargon juridique, de langage clair appliqué au droit et de langage visuel serviront de base à cette analyse. Cette étude est pertinente car elle examine le rôle du langage comme forme d'interaction sociale démocratique et propose un mode de communication plus efficace.